永續城鄉》推廣泰雅文化不遺餘力　 田原以「獵人雜貨店」串聯烏來部落

本報記者 梁家柔

「我的安親班就是雜貨店！」從小生長在烏來區桶壁 （Tampya）部落的田原，回憶起外公外婆開的雜貨店，部落長輩總愛在此聊天喝酒，而孩子們下課後也會聚集在店裡，「裡面有著不同部落、家族的老人家，也是祖父母和孫子相處的空間。」因此，也讓田原對「雜貨店」有著特殊的情感。

長大後的田原，回到家鄉經營露營區，也開起了自己的「獵人雜貨店」。起初只是為供應營區旅客需求，後來客群漸廣，部落居民也會前來消費。再加上就讀政大土地政策與環境規劃碩士原住民專班後，讓田原接觸到了USR計畫，因而產生將雜貨店轉型的念頭，「就像是回到阿公那個年代的雜貨店，大家是共享這樣的一個場域。 」

「我希望對內可以串聯部落，並讓資源能共享。」田原提到，他曾經在雜貨店裡，為族人舉辦出嫁女兒的殺豬儀式，也曾舉辦狩獵、山林知識等講座。田原透過這些活動，讓部落裡的人們能分享自己的生活，也慢慢串聯起部落。而當有外部資源希望能挹注到部落時，也能透過雜貨店進行整合，並進一步共享，「這裡等於是一個媒介，讓資源能順利落實，真正幫助需要的人。」

在經營獵人雜貨店時，田原也接觸到許多有趣的客人，而近期令他最印象深刻的事，則是他為紐西蘭懷卡托大學的民族教育團，親自設計的文化體驗活動。在兩天一夜的時間裡，田原帶著他們走訪德拉楠、桶壁與烏來等部落，「這是一個跨部落的活動，所以其實雜貨店有些活動，是需要串聯烏來的不同部落。」

回溯當初就讀政大土地政策與環境規劃碩士原住民專班的契機，田原表示其實與重創家園的蘇迪勒風災有很大關係。 2015年強颱蘇迪勒侵臺，讓田原住了二十多年的家一夕間被沖毀，「有些部落的人會選擇賣土地，但我是沒有辦法選。」因此，讓他開始思考部落土地是否就只是一個價錢和數字，進而萌生報考與土地正義相關的碩士班。

除了經營雜貨店，田原也同時在部落中經營「大桶山泰雅藝術館」，以食農教育、水源文化導覽、狩獵文化體驗等，來延續並保存傳統，並同時推廣泰雅文化。「對我來說，整個部落、這裡的山林溪水都是我的藝術館。」田原期盼透過大桶山泰雅藝術館與雜貨店，傳承部落文化，並讓更多人能看見部落。